图为新《车时代》2006年第8期封面

　　许多伟大的发明创造刚开始也许很不切合实际，但那些异想天开的灵感一旦变成了现实，奇迹也就发生了。概念车的设计和制造正如此，许多标新立异的想法通过概念车实现了量产，有的则成为了未来汽车设计的发展方向。

　　编译/编图：赵迪

　　令人激动的将第一次出现在世人面前。著名的瑞士设计公司Rinspeed以及世界最大的塑料产品生产商拜尔材料科学公司(BayerMateri-alScience)联手打造这款革命性的概念车，并且希望能够为未来的汽车产业指明一个方向。这款车最显著的地方在于大型的第三刹车灯发出耀眼的光芒，看上去就像一个漂浮的透明水滴型顶棚。这款车的革新性技术之中特别值得一提的是原来的透明后窗已经换成了发光的全息区域。

　　这是zaZen的首次问世，其光泽动人的刹车灯和碳酸聚酯制成的圆形车顶(能够在透明与不透明之间切换)相信能吸引到不少目光，同时也标志着汽车设计的照明技术进入了一个新时代。这次的创新也是Rinspeed历史上划时代的一步，新概念车的名字也经过精心挑选，“Zen”实际上就是佛教中所说的“禅”，包含着只有放弃已有观念才能获得远见的寓意，反映了两家公司多月来推动该工程所持有的总体态度。

　　Rinspeed的概念车zaZen的设计灵感出自于著名的瑞士设计师Frank M.rinderknecht。这款“未来汽车”标新立异之处主要在于它前卫的照明技术和新型塑料的应用。在塑料制造商拜尔材料科学的合作下， zaZen从无形的概念变成了一辆光彩动人的透明硬顶跑车。

　　这款高度透明的四驱概念车是想象力发挥到极致的产物，它的外观由瑞士著名工程师Esoro亲自操刀设计的。zaZen的车身采用Obomdulan铸模泡沫材料制成，它的可调四轮底盘上由KW汽车专门设计，整车重量为1495公斤。zaZen搭载的是6缸卧式对置发动机，最大马力355匹，每分钟6000转时，可产生400NM的最大扭矩，并通过手动六档的变速器传送到后轴上。该车最高时速达293公里，0-100公里加速仅用4.8秒。

　　外观上，经过精心设计的车体和谐统一，没有使用激烈的色彩制造视觉冲击，而是采用矿物白色施展一种静谧的魅力。这种低调的方式令人联想到，珍贵的Swarovski水晶通常被干净的树脂外壳包装和保护。量身定做的“外套”让人感觉zaZen仿佛来自另一个世界，一切精华都被提炼到了极致。曲线平滑、质地透明，以单一板材制成的圆形车顶，是采用拜尔的聚碳酸酯技术制成的(具有很强的抗冲击力的特点，这种材料常被用于制造不易击碎的玻璃)，它的表面覆盖着的上百万个珍贵的Swarovski石英晶体，并用自愈性聚氨酯透明涂层进行保护，车顶产生的光学效果如梦如幻。神奇之处在于，你只需要一个按键就可以将这个透明的车顶变成不透明，将你的私人空间与外界好奇的眼光隔离开来。透明度的可控性使得所有数据的显示都可以淡化，以便让车主能够专心于应该专心的地方，譬如速度指示器的数字，而不是其他不太重要的东西。

　　全息摄影技术的创新应用，使zaZen散发着迷人的光泽。车内没有了一般的“温馨感”，取而代之的是玻璃一般的塑料坐椅外壳，在灯光下它们散发出明亮而亲切的黄色光泽，和车内的人交相辉映，浑然一体。而中控台以及许多内饰同样也应用了全息摄影技术，这种全新的照明解决方案在汽车制造业独树一帜。除此之外，仪表板上控制照明的众多按键可以淡入淡出，驾驶员将把注意力集中在最重要的速度表上，避免受不必要信息的干扰。

　　其实，zaZen还没有全面实现最初的设想，例如，对于三维形式的开关透明度的研究仍在进行当中，以天然气为燃料的计划也还没有最终确定。但也正因为如此， zaZen的未来让人们有着更为深远的想象空间。

　　Rinspeed总裁Rinderknecht曾说，他们做事情凭着一种激情，这使得他们对事情的看法与众不同，而且要将愿望变为现实。

　　在以后的现实世界中，谁知道我们还能不能看到它呢？我们也许会在某一天看到这辆独特的车子奔驰在路面上。